# Privacy Policy - Link: https://tfcwmusic.com/de/about-2/privacy-policy-2/ - Published: 2024-05-27T19:37:48-04:00 - Author: 2303tfcw ## Datenschutzerklärung, Veröffentlichung gemäß dem japanischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und Datenschutzrichtlinie. ### Datenschutzrichtlinie TF Creative Works LLC (im Folgenden als „das Unternehmen“ bezeichnet) ist sich der Bedeutung der persönlichen Daten seiner Kunden bewusst und hat eine Datenschutzrichtlinie aufgestellt, um die angemessene Erfassung, Verwendung und den Schutz solcher Daten sowie deren sichere Verwaltung zu gewährleisten. #### Definition von persönlichen Informationen In dieser Datenschutzrichtlinie bezeichnet der Begriff „personenbezogene Daten“ Informationen, die direkt oder indirekt eine bestimmte Person identifizieren können, und andere Begriffe werden gemäß der im Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten verwendeten Terminologie definiert, sofern nicht anders angegeben. #### Erfassung von personenbezogenen Daten In dieser Datenschutzrichtlinie bezeichnet der Begriff „personenbezogene Daten“ Informationen, die direkt oder indirekt eine bestimmte Person identifizieren können, und andere Begriffe werden gemäß der im Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten verwendeten Terminologie definiert, sofern nicht anders angegeben. #### Erfassung von personenbezogenen Daten Das Unternehmen erwirbt personenbezogene Daten ordnungsgemäß in dem Umfang, der zur Erreichung des Verwendungszwecks erforderlich ist, und erwirbt sie nicht auf unzulässige Weise. #### Zweck der Nutzung Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der für die Erreichung der im Voraus festgelegten Verwendungszwecke erforderlich ist, und ergreift zu diesem Zweck Maßnahmen, es sei denn, die Zustimmung der betroffenen Person wurde im Voraus eingeholt oder es ist gesetzlich zulässig. #### Beaufsichtigung von Auftragnehmern Das Unternehmen kann den Umgang mit personenbezogenen Daten an Dritte auslagern, soweit dies zur Erreichung des Verwendungszwecks erforderlich ist. Bei der Auslagerung von Arbeiten an Dritte stellen wir sicher, dass geeignete Sicherheitskontrollen für den Umgang mit personenbezogenen Daten vorhanden sind, z. B. durch Verträge. Im Falle der Auslagerung an Dritte im Ausland, wo eine gesetzliche Verpflichtung zur Erstellung von Aufzeichnungen besteht, werden wir dieser Verpflichtung nachkommen. #### Weitergabe an Dritte Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten nicht ohne die vorherige Zustimmung des Nutzers an Dritte (auch nicht an solche im Ausland) weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten nicht ohne vorherige Zustimmung des Nutzers an Dritte (auch nicht an solche mit Sitz im Ausland) weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. #### Offenlegung, Berichtigung, Nutzungseinstellung und Löschung Beantragt ein Kunde die Offenlegung, Berichtigung, Aussetzung der Nutzung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten, so wird das Unternehmen nach Überprüfung der Identität des Nutzers angemessen reagieren, sofern nicht gesetzlich anders vorgeschrieben. #### Änderungen der Datenschutzpolitik Das Unternehmen wird diese Datenschutzrichtlinie bei Bedarf ändern. Alle Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie werden auf der Website des Unternehmens veröffentlicht. ### Artikel, die gemäß dem japanischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten zu veröffentlichen sind In Übereinstimmung mit dem japanischen Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten wird das Unternehmen die folgenden öffentlichen Bekanntmachungen vornehmen. #### Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Veröffentlichung des Verwendungszwecks von personenbezogenen Daten Wir erhalten die folgenden persönlichen Informationen #### Erbringung von Dienstleistungen in unserem Unternehmen 1. Persönliche Daten, die wir sammeln * Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen (Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihr Geschlecht, das Land oder die Adresse Ihres Wohnsitzes und Ihre Telefonnummer. Die Adresse beinhaltet Informationen über den Kunden, die wir erhalten, wenn der Kunde den Kunden als Empfänger eines Geschenks benennt, usw.) * Einzelheiten und Verlauf von Kommentaren und Anfragen * Informationen, die im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen erhoben werden (einschließlich des Browserverlaufs auf unserer Website, des Kaufverlaufs und des Verlaufs der Anzeige von Online-Inhalten) * Bitte beachten Sie, dass wir Telefongespräche mit Kunden aufzeichnen können 2. Zweck der Nutzung * Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen einschließlich CDs und DVDs( einschließlich Aufführungen und Fanclubs), Online-Dienste wie die Bereitstellung von Informationen (einschließlich verschiedener Software) über das Internet und Informationen über solche Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen * Werbe-, Publizitäts- und Verkaufsförderungsmaßnahmen (einschließlich der Nutzung für Informationsanalysen und Marketingzwecke) für die Produkte und Dienstleistungen und die damit verbundenen Künstler. Informationen über Produkte, Dienstleistungen und verschiedene Veranstaltungen können Ihnen per E-Mail, Direktwerbung usw. zugesandt werden.) * Kundensupport, wie z. B. die Beantwortung von Kundenanfragen (einschließlich der Verwendung für die Registrierung, Identifizierung und Kontaktaufnahme in Notfällen) * Verwaltungsarbeiten im Zusammenhang mit Rechnungen, Erstattungen, Zahlungen usw * Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen 3. Gemeinsame Nutzer und Unterauftragnehmer von personenbezogenen Daten 　Einige Informationen können an Unterauftragnehmer für die unter Punkt 2 beschriebenen Verwendungszwecke weitergegeben werden. 4. Kontaktperson für Rückfragen 　Bitte beachten Sie den Abschnitt „Verfahren zur Beantw #### Öffentlichkeitsarbeit 1. Einzuholende personenbezogene Informationen 　Name, Anschrift, Geburtsdatum, Geschlecht, Telefonnummer, Beruf, Arbeitsort, E- Mail-Adresse, Inhalt und Verlauf von Stellungnahmen und Anfragen sowie sonstige Informationen, die im Rahmen der Bereitstellung von Informationen und verschiedener Mitteilungen eingeholt werden. 2. Zweck der Nutzung 　Bereitstellung von Informationen und verschiedenen Mitteilungen an Journalisten und andere im Zusammenhang mit PR-Aktivitäten. 3. Gemeinsame Nutzer von personenbezogenen Daten und Unterauftragnehmern 　Einige Informationen können für die unter Punkt 2 beschriebenen Verwendungszwecke mit Unterauftragnehmern geteilt werden. 4. Kontaktstelle für Rückfragen Bitte beachten Sie den Abschnitt „Verfahren für die Beantwortung von Auskunftsersuchen usw.“ #### Angelegenheiten im Zusammenhang mit den Verfahren zur Beantwortung von Anträgen auf Offenlegung usw Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie bei der betroffenen Person oder ihrem Vertreter einen Antrag auf Weitergabe, Berichtigung des Inhalts, Ergänzung, Löschung, Einstellung der Nutzung, Löschung oder Einstellung der Weitergabe personenbezogener Daten, die sich im Besitz des Unternehmens befinden, an Dritte stellen. 1. Gegenstand des Antrags auf Weitergabe 　Bitte geben Sie in dem vorgeschriebenen Antragsformular die Punkte an, die ausreichen, um den Gegenstand der gespeicherten personenbezogenen Daten zu identifizieren. Wenn Sie Informationen benötigen, die zu einer solchen Identifizierung beitragen, wenden Sie sich bitte an unsere Rechtsabteilung (siehe unten). 2. Kontakt für Anträge auf Offenlegung 　Anträge auf Offenlegung sind unter Verwendung des vorgeschriebenen Antragsformulars und unter Beifügung der erforderlichen Unterlagen per Post an die folgende Adresse zu richten. Bitte vermerken Sie auf dem Umschlag „Antrag auf Offenlegung von Unterlagen“. 805, 3-2-9 Kaigan, Minato-ku, Tokio 108-0022, Japan 　TF Creative Works LLC., Rechtsangelegenheiten, Abteilung für persönliche Informationen 3. Dokumente (Formulare), die bei der Beantragung der Offenlegung einzureichen sind, usw. 　Wenn Sie einen Antrag auf Offenlegung usw. stellen möchten, wenden Sie sich bitte vorab per E-Mail an die unten angegebene Adresse, füllen Sie alle vorgeschriebenen Punkte auf dem Antragsformular (A) aus, das Ihnen von uns zugesandt wird, und senden Sie es zusammen mit Dokumenten zur Identifizierung (B) per Post ein. 　[info@tfcw.co.jp](https://tfcwmusic.com/de/about-2/privacy-policy-2/info@tfcw.co.jp) （A） Unser vorgeschriebenes Antragsformular * Antragsformular für die Weitergabe usw. von „personenbezogenen Daten im Besitz“( 1 Exemplar) （B）Dokumente zur Identifizierung * Eine Kopie des Führerscheins oder Reisepasses 4. Antrag auf Offenlegung durch einen Bevollmächtigten 　Handelt es sich bei der Person, die den Antrag auf Offenlegung stellt, um den gesetzlichen Vertreter eines Minderjährigen oder eines erwachsenen Mündels oder um einen vom Vollmachtgeber zur Stellung des Antrags auf Offenlegung bevollmächtigten Vertreter usw., fügen Sie bitte zusätzlich zu den im vorstehenden Absatz genannten Unterlagen die folgenden Dokumente (C oder D) bei. （C） Im Falle eines gesetzlichen Vertreters * Ein Exemplar des von der Gesellschaft vorgeschriebenen Erklärungsformulars * eine Kopie eines Dokuments, das die gesetzliche Vertretungsbefugnis bestätigt( eine Kopie des Familienbuchs, eine Bescheinigung über eingetragene Angelegenheiten im Falle eines Vormunds eines Erwachsenen oder im Falle einer Person mit elterlicher Sorge ist auch eine Kopie einer Versicherungskarte mit den Namen der unterhaltsberechtigten Personen zulässig) * Ein Dokument, das die Identität des gesetzlichen Vertreters des minderjährigen oder erwachsenen Mündels bestätigt (Kopie des Führerscheins oder Reisepasses des gesetzlichen Vertreters). （D） Im Falle eines bevollmächtigten Vertreters * Eine Kopie der von der Gesellschaft vorgeschriebenen Vollmacht * Eine Kopie der Bescheinigung über die Eintragung des Siegels der Person * Eine Kopie des Führerscheins oder Reisepasses des Bevollmächtigten 5. Gebühren für Offenlegungsanträge und Art der Erhebung 　860 Yen pro Antrag 　Bitte legen Sie dem Antragsformular japanische Briefmarken im Wert von 860 japanischen Yen bei.　Sollte die Gebühr nicht ausreichen oder nicht beigefügt sein, werden wir Sie davon in Kenntnis setzen. Erfolgt die Zahlung jedoch nicht innerhalb der vorgeschriebenen Frist, betrachten wir den Antrag auf Offenlegung als nicht gestellt. 6. Art der Beantwortung von Anträgen auf Offenlegung Art der Beantwortung von Anträgen auf Offenlegung. 　Wir antworten dem Antragsteller schriftlich an die auf dem Antragsformular angegebene Adresse. 7. Zweck der Verwendung personenbezogener Daten, die im Zusammenhang mit einem Auskunftsersuchen erlangt wurden 　Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit einem Antrag auf Offenlegung erlangt wurden, werden nur insoweit verarbeitet, als dies für den Antrag auf Offenlegung erforderlich ist. Die eingereichten Dokumente werden zwei Jahre nach Abschluss der Beantwortung des Offenlegungsantrags aufbewahrt und danach vernichtet. * Gründe für die Nichtweitergabe von aufbewahrten personenbezogenen DatenIn den folgenden Fällen werden die Daten nicht weitergegeben. Im Falle einer Entscheidung, die Daten nicht weiterzugeben, werden wir Sie unter Angabe der Gründe für diese Entscheidung davon in Kenntnis setzen. Auch im Falle der Nichtweitergabe wird die vorgeschriebene Gebühr erhoben. * In Fällen, in denen die Identität des Antragstellers nicht überprüft werden kann, z. B. wenn die im Antragsformular angegebene Adresse, die in den Dokumenten zur Identitätsüberprüfung angegebene Adresse und die bei der Gesellschaft registrierte Adresse nicht übereinstimmen. * Wenn die Vertretungsberechtigung nicht überprüft werden kann, wenn der Antrag von einem Vertreter gestellt wird. * wenn die vorgeschriebenen Antragsunterlagen unvollständig sind. * Wenn der Gegenstand des Antrags auf Offenlegung nicht in den Bereich der auf Vorrat gespeicherten personenbezogenen Daten fällt * Wenn eine Gefahr für das Leben, den Körper, das Eigentum oder andere Rechte oder Interessen der betroffenen Person oder eines Dritten besteht * wenn die Gefahr besteht, dass die ordnungsgemäße Durchführung unserer Geschäfte erheblich behindert wird * Wenn es gegen andere Gesetze oder Vorschriften verstoßen würde #### Anfragen 1. Kontakt für Beschwerden über den Umgang mit personenbezogenen Daten 　Für Beschwerden über den Umgang mit personenbezogenen Daten durch das Unternehmen wenden Sie sich bitte an 　>>Per Post 　 805, 3-2-9 Kaigan, Minato-ku, Tokio 108-0022, Japan 　TF Creative Works LLC, Rechtliche Angelegenheiten, Abteilung für persönliche Daten 　>>Per Empfangsformular 　Bitte verwenden Sie dieses [Kontaktformular](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdY-1OhH_ctJInMSIw7hae9Y_yreiXQmjRdxBnLdGAr9x-BYA/viewform?usp=sf_link), um Ihre Anfrage zu übermitteln. ### Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten Das Unternehmen fördert den Schutz personenbezogener Daten, indem es die folgende Datenschutzpolitik einführt, ein System zum Schutz personenbezogener Daten aufbaut und sicherstellt, dass sich alle Mitarbeiter der Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten und ihrer Bemühungen bewusst sind. #### Verwaltung von personenbezogenen Daten Um die persönlichen Daten der Kunden korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten und den unbefugten Zugriff, den Verlust, die Beschädigung, die Fälschung oder das Durchsickern von persönlichen Daten zu verhindern, ergreift das Unternehmen die notwendigen Maßnahmen wie die Aufrechterhaltung eines Sicherheitssystems, die Entwicklung eines Managementsystems und eine gründliche Mitarbeiterschulung und führt Sicherheitsmaßnahmen und eine strenge Verwaltung der persönlichen Daten ein. #### Zweck der Verwendung personenbezogener Daten Wenn ein Kunde eine Anfrage auf dieser Website stellt, kann er aufgefordert werden, persönliche Daten wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw. anzugeben. Diese persönlichen Daten werden nur für den Zweck verwendet, für den sie angegeben wurden. Persönliche Informationen, die wir von unseren Kunden erhalten, werden für den Versand von E-Mails und Materialien verwendet, um mit Ihnen in Kontakt zu treten und Ihre Fragen zu unserem Unternehmen zu beantworten. #### Verbot der Offenlegung und Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte Das Unternehmen verwaltet die von den Kunden erhaltenen persönlichen Daten ordnungsgemäß und gibt sie nicht an Dritte weiter, außer in den folgenden Fällen. * Wenn der Kunde sein Einverständnis gegeben hat. * Wenn wir die Informationen an Vertragspartner weitergeben, an die wir unsere Dienstleistungen auslagern, um die vom Kunden gewünschte Dienstleistung zu erbringen. * Wenn die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben ist. #### Sicherheitsmaßnahmen für personenbezogene Daten Das Unternehmen ergreift alle möglichen Sicherheitsmaßnahmen, um die Richtigkeit und Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten. #### Anfragen der betroffenen Person Wenn ein Kunde seine persönlichen Daten erfragen, berichtigen oder löschen möchte, werden wir die Anfrage beantworten, nachdem wir die Identität des Kunden bestätigt haben. #### Einhaltung und Überprüfung von Gesetzen, Vorschriften und Normen Das Unternehmen hält sich an die japanischen Gesetze, Vorschriften und sonstigen Normen, die für die vom Unternehmen gespeicherten personenbezogenen Daten gelten, und wird diese Richtlinie von Zeit zu Zeit überprüfen und verbessern. #### Umgang mit Cookies usw ##### Cookies und ähnliche Technologien 1. Über Cookies 　Ein „Cookie“ ist eine kleine Textdatei, die von einem Webserver an den Browser Ihres Computers oder mobilen Geräts (zusammen das „Gerät“) gesendet und auf der Festplatte des Geräts gespeichert wird, wenn Sie eine Website aufrufen. Wir können Cookies verwenden, um bestimmte Informationen zu sammeln, um zu analysieren, wie Kunden unsere Website nutzen, oder um individuellere Dienstleistungen und Werbung für einzelne Kunden anzubieten. Kunden können ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt oder eine Warnung anzeigt, wenn Cookies empfangen werden. In solchen Fällen kann es jedoch zu Einschränkungen kommen, z. B. zur Unmöglichkeit, Personalisierungsfunktionen zu nutzen. 2. Web-Beacons 　Ein Beacon ist eine Technologie, die Informationen von Ihrem Gerät an den Server überträgt. Beacons können in Online-Inhalte wie Videos und Standbilder oder in E- Mails eingebettet werden, so dass der Server bestimmte Arten von Informationen vom Gerät des Kunden lesen kann, erkennen kann, wann der Kunde bestimmte Inhalte angesehen oder eine E-Mail geöffnet/angesehen hat, und Informationen wie das Datum und die Uhrzeit des Ansehens und die IP-Adresse des Geräts aufzeichnen kann. Wir speichern Informationen wie das Datum und die Uhrzeit des Besuchs und die IP-Adresse des Geräts. Unsere Website kann Technologien wie Web Beacons verwenden, um statistische Informationen zur Verbesserung der Website zu erhalten. Die Kunden können ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt oder eine Warnung anzeigt, wenn Cookies empfangen werden. ##### Zweck der Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien 1. Google Analytics Diese Website benutzt Google Analytics, einen von Google bereitgestellten Dienst, um die Website zu analysieren und zu verbessern. Dieser Dienst verwendet Cookies, um Verkehrsdaten zu sammeln. Die Verkehrsdaten werden anonym erfasst und lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu. 2. Google Adsense Diese Website nutzt den Drittanbieter-Werbedienst Google Adsense. Der Werbedienstleister kann Cookies verwenden, um Werbung anzuzeigen, die für die Interessen des Nutzers relevant ist. Auf diese Weise kann der Browser des Nutzers identifiziert werden, nicht aber die Person.Weitere Informationen über die Deaktivierung von Cookies und über „Google Adsense“ finden Sie unter [https://policies.google.com/technologies/ads](https://policies.google.com/technologies/ads). 3. Amazon Associates Als Amazon-Partner auf dieser Website erhalten wir Einnahmen aus qualifizierten Verkäufen. Wenn ein Kunde auf einigen Seiten auf einen Link zu einer Amazon-Verkaufsseite klickt und einen Kauf auf einer Amazon-Verkaufsseite tätigt, erhalten wir von Amazon eine Empfehlungsgebühr. 4. Apple Service Performance Partner Programm Diese Website nutzt das Apple Services Performance Partner Programm. Wir erhalten von Apple eine Vermittlungsgebühr, wenn Kunden auf einigen Seiten auf Links zu Inhalten von Apple-Diensten klicken und auf den Verkaufsseiten von Apple einen Kauf tätigen. Dieses Programm nutzt auch das Programm [Partnerize](https://partnerize.com/) der Performance Horizon Group Limited. 5. HubsSpot Diese Website nutzt ‚HubSpot‘, um den Kundenservice zu verbessern. Die Cookie-Richtlinie von „HubSpot“ finden Sie unter [https://legal.hubspot.com/jp/cookie-policy](https://legal.hubspot.com/jp/cookie-policy). 6. Linkfire Diese Website verwendet ‚Linkfire‘, um eine bessere Kundenerfahrung zu bieten. Die„ Linkfire“-Richtlinie kann auf der folgenden Website eingesehen werden: [https://www.linkfire.com/legal/privacy-and-data-protection/policies](https://www.linkfire.com/legal/privacy-and-data-protection/policies) 7. Bandsintown Diese Website verwendet ‚Bandsintown‘, um eine bessere Kundenerfahrung zu bieten. Die „Bandsintown“-Cookie-Richtlinie kann auf folgender Website eingesehen werden: [https://corp.bandsintown.com/cookie-policy](https://corp.bandsintown.com/cookie-policy) Verabschiedet am 1. Juni 2018. Überarbeitet am 9. März 2024.